Chez Orange, qui a vu son nom conspué partout sur Internet, c'est le choc. Les mots de passe sont générés automatiquement à partir d'une combinaison de chiffres et de lettres et n'ont en grande majorité aucun sens. Celui qu'a reçu la famille Zaidi, par contre, en avait un. "salearabe". Chez Orange, les mots de passe ne peuvent être personnalisés que sur demande du client. De plus, personne chez les Zaidi n'avait demandé à changer de mot de passe, ce qui écarte l'hypthèse d'une horreur statistique. La faute en incombe à Orange, qui a authentifié le mail puis porté plainte contre X.
Free aurait également connu récemment un épisode de honte. Un téléconseiller aurait refusé de présenter à une cliente les chaînes israéliennes. Si ce refus aurait pu être compréhensible, les mots employés ne l'auraient pas été. "de toute façon, je n'aime pas les israéliens. Vous êtes des racistes. Vous êtes une sale race, va te faire voir...". Les conversations des hotliners sont généralement enregistrées : nul doute que, si l'épisode est avéré, la personne incriminée le paiera très cher.